一、茕茕孑立
出处:晋·李密《陈情表》:“外无期功强近之亲;内无应门五尺之童。茕茕孑立;形影相吊。”
茕茕孑立意思是:孤身一人。 形容一个人无依无靠,孤苦伶仃。
翻译:在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照管门户的僮仆。一个人孤苦零丁,无依无靠。
二、踽踽独行
出处:《诗经·唐风·杕杜》:“独行踽踽,岂无他人,不如我同父。”
踽踽独行意思是:踽踽:孤零的样子。孤零零地独自走着。形容非常孤独。
翻译:孤零零地一个人走路,没有其他人 ,比不上我同一个父亲生的兄弟。
一、茕茕孑立
出处:晋·李密《陈情表》:“外无期功强近之亲;内无应门五尺之童。茕茕孑立;形影相吊。”
茕茕孑立意思是:孤身一人。 形容一个人无依无靠,孤苦伶仃。
翻译:在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照管门户的僮仆。一个人孤苦零丁,无依无靠。
二、踽踽独行
出处:《诗经·唐风·杕杜》:“独行踽踽,岂无他人,不如我同父。”
踽踽独行意思是:踽踽:孤零的样子。孤零零地独自走着。形容非常孤独。
翻译:孤零零地一个人走路,没有其他人 ,比不上我同一个父亲生的兄弟。