在第二十七集的剧情中,方原的前妻打来电话,让他明天到机场接女儿,看在他连发一个月邮件想见女儿的份上才让可可回国陪他两个星期的。
方原又惊又喜,可又疑惑自己从没发过此类的邮件。他通过查看邮箱才知道这一切都是陆晴暗地里瞒着他做的。方原找到陆晴感谢她为自己做的一切,陆晴也替他感到高兴,还愿意做他们父女的司机。方原和陆晴一起到机场接可可,兴高采烈的方原见到满口英文的女儿对自己不理不睬,一头雾水,父女俩间无法交流,幸亏有陆晴给他们当翻译。
In the plot of episode 27, Fang Yuan's ex-wife called and asked him to pick up his daughter at the airport tomorrow. He sent an email for a month to see his daughter before letting Coco go back to China to accompany him for two weeks.
Fang Yuan was surprised and pleased, but puzzled that he had never sent such an email. He only knew by checking his mailbox that Lu Qing had done all this secretly without telling him. Fang Yuan found Lu Qing thank her for everything she did for himself, Lu Qing also feel happy for him, but also willing to do their father and daughter's driver. Fang Yuan and Lu Qing together to the airport to pick up cocoa, elated Fang Yuan to see her daughter full of English to ignore themselves, a confused, father and daughter can not communicate, fortunately have Lu Qing to them as a translator.