红尘添袖暗销魂 露水夫妻情自勉 直叫人生死相许 啥意思

不是“红尘添袖”，应是“红袖添香”。

1.红袖添香暗销魂读书时，有她这样年轻貌美的女子陪读，真叫人暗自消魂。红袖添香：红袖，借指年轻貌美的女子；添，增加。旧指书生学习时有年轻貌美的女子陪读。读书时，有她这样年轻貌美的女子陪读，怎不叫人暗自消魂？

2.露水夫妻情自勉 露水夫妻好自为之露水夫妻指不正当的男女关系;亦指暂时结合的非正式夫妻。自勉:自己勉励自己。

3.“问世间情为何物，直教生死相许”两句词出自金、元之际著名文学家元好问的词。 问问世人，爱情为什么这么有魅力， 竟然叫人生死相许。