劫,粤音gip3,是入声字以p收音。用喼汁的「喼」字的声母g,加上「叶」字的韵母ip,合起来发第3调gip3。同音字有苦涩的涩;石硖(地名)龙眼(水果)的硖;表示驱除;除去;双手捧或捕捉的怯;有一种鳥类(艮+鸟)粤音也读作劫;又一种马具,组带铁古称(金+去)亦谐音劫。 值得留意的是怯、(金+去)和劫三字部首不同,但都由「去」字构成,而且同样读作gip3。还有指相交的衣領的袷字;晒干了的(日+及)字;羞(氵+嗇)的(氵+嗇)字,都读作劫。最后一提,劫字共有三个异体字,刦、(去+刀)和(去+刃),也是由「去」字构成的。