苏东坡传陈鹏和林语堂什么区别

一，两个版本的受众不同。林版原来是用英文写的，后经翻译过来难免有失真之处，有较多不带翻译的文言文比较难懂；陈版就是面向国人介绍苏东坡的，更易懂而不失精彩。

二，风格上面，林版明显更加严谨一些，书中的语言洗练、优美；陈版行文中不乏诙谐之处，更加通俗有趣。

三，对于素材的选择，两版都非常详备。但陈版因其风格原因，更多地记述了一些繁琐的小趣闻。