黄色衣服被漂白液漂白了一小部分，可以考虑如下方法：
1. 使用彩色衣物专用染料重新染色。可以根据衣服原来的颜色来选择染料，按照说明进行染色操作。
2. 在漂白印记处涂上相近颜色的纺织颜料。将颜料涂在受漂白的区域，然后均匀地按摩和摩擦。之后将衣服倒着放入冷水中浸泡数小时，这样可以固定颜料。待衣服干燥后，使用熨斗加热颜色部分即可。
3. 使用彩色织物修复剂。取适量修复剂涂在受漂白的区域，按照说明进行操作。注意：使用织物修复剂时一定要评估其可能对成分不同的织物的影响。
总之，如果面积较小的地方被漂白液漂白了，可以选择以上方法进行修复。如果受影响面积较大，最好送到专业洗衣店进行修复。
