1、《鹧鸪天•寄》明代：董以宁
两小无猜直到今。丙寅鹊脑惯同斟。鸳鸯向午常交颈，豆蔻多时始见心。
曾赋别，几嗣音。天涯南北雁难寻。归来朱鸟窗前看，应有蛛丝网画琴。
白话释义：
两小无猜直到现在。丙寅鹊脑习惯同斟。鸳鸯交颈向午常，“豆蔻”多时开始出现心。曾赋别，几乎音信。天涯南北雁难寻。回来朱鸟窗前看，应该有蜘蛛丝网画琴。
2、《拟古 其一》清代：宋书升
结发为夫妇，两小无猜疑。如何遘不淑，中道相乖离。
自君之出矣，不复画蛾眉。思君如蚕茧，日日吐春丝。
白话释义：
结发为夫妻，两个没有猜疑。如何遭遇不淑，中间相分离。丈夫离家远行而未归，不再画蛾眉。思念你就像蚕茧，一天吐春丝。
3、《南乡子 其四》清代：曹贞吉
德耀忆同栖。两小无猜稚齿齐。冷雨篝灯频下泪，牛衣。
十载行踪愧老妻。
草草送将归。白马青丝事巳非。膝下痴儿应念我，谁知。
片片浮云各自飞。
白话释义：
圣德光耀回忆同栖。两小无猜稚齿齐。又冷又下雨点灯频频落泪，牛衣。十年行踪比年老的妻子。草草送别伤情。白马青丝事已不是。膝下傻孩子应该想着我，谁知。片片浮云各自飞。
4、《喜贺效韬世兄嘉礼四首 其二》近代：叶云峰
月圆花好万年春，雍雍穆穆孰与伦。
两小无猜成眷属，鲁班权作画眉人。
白话释义：
月圆花喜万年春，雍容大方端庄和谁关系。两小无猜成眷属，鲁班权作画眉人。
5、《清平乐 贺张文铨黄文卿婚礼》近代：龙榆生
杏林春好。洞口桃花笑。伫看翩翩双翠鸟。托得通辞真巧。
情知两小无猜。缘深佳偶终谐。喜见玳梁栖燕，黄昏并影归来。
白话释义：
杏花林春好。洞口桃花笑。终有翩翩双翠鸟。依托获得通话真是巧。情知两小无猜。缘深好配偶最终和谐。很高兴看到华梁栖燕，黄昏都影回来。
