字面意思“事情已经过去了，心里平静得像不动的水一样。风雨昏暗，鸡在鸣叫报晓。” “晦(huì):昏暗。” “不已：没有停止”。
“事以过，心止如水，风雨如晦，鸡鸣不已”出自唐代白居易的《祭李侍郎文》: “浩浩世途，是非同轨;齿牙相轧，波澜四起。公独何人，心如止水 ;风雨如晦，鸡鸣不已。”
而”风雨如晦，鸡鸣不已”则出自《国风·郑风·风雨》。《国风·郑风·风雨》。是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。创作于春秋时期，属于四言诗，作者不详。作品原文如下:
风雨凄凄，鸡鸣喈喈。既见君子，云胡不夷。
风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳。
风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜。
大意为:
风雨寒凉，鸡在鸣叫呼叫同伴。已经看到你来这里，（心情）怎么还不能平静。
风急雨骤，鸡在鸣叫呼叫同伴。已经看到你来这里，（愁思）怎么还不见少。
风雨昏暗，鸡在鸣叫呼报晓，已经看到你来这里，（心里）怎能不高兴。
这是写一位女子与久别的丈夫(或情人)重逢的诗，是风雨怀人的名作。全诗三章，每章十二字，采用重章叠句的形式，反复吟咏，更能表现女子思夫之情。
