之与其都可以代指他、她、它等,词汇意义相近,但语法功能不同。
1、“之”可以作宾语。如:“路遇之”、“宣王说(悦)之”。“其”不能,不可以说“路遇其”、“宣王说其”。
2、“其”可以承前作主语,如:当前面的话题锁定在某人时,承前的句子说“其貌不扬”(他的相貌很一般),“之”不能充当主语,不能说“之貌不扬”。
3、亲和力不同。“其”可以与其它的名词、代词组成偏正结构的词组,如:其妻、其兄、其父等,意思是“他的……”。而“之”没有这一功能。
4、“其”可以做定语。如:“不见其人”(没见到这个人)、“其子受荫护”(他的儿子得到父亲的好处)。“之”不能用来修饰主语或宾语。