连翘的长短花柱植和连翘的长的区别可以从以下几个方面进行区分：
1. 叶形：连翘的长短花柱植和连翘的长的叶子形状相似，但长短花柱植的叶子相对较小，略微狭长，而长的叶子较大，略微宽阔；
2. 花序：长短花柱植和长的连翘的花序都是由淡黄色或白色的小花组成，但长短花柱植的花序相对较短，花朵数量较少，而长的花序相对较长，花朵数量较多；
3. 花柱：长短花柱植的花柱较短，几乎与花瓣齐平，而长的花柱则较长，伸出花朵之外，显得更加突出。
需要注意的是，长短花柱植和长的连翘在形态上存在一定的相似性，因此需要较为仔细地观察和辨别，可以结合多个特征进行判断。同时，连翘的长与长短花柱植的长短也可以通过比较花序的长度和花朵数量进行区分，长的连翘的花序相对较长，花朵数量也较多。
