韦小宝所说的鸟生鱼汤应该是尧舜禹昌四个古代君王。韦小宝不识字且属于市井流氓一类的小混子,因为康熙皇帝励志要成为明主,所以经常把这四位古代的君王尧帝、舜帝、大禹和周昌挂在嘴边。韦小宝不懂,所以理解成鸟生鱼汤。修辞的话应该是比喻吧。