伤寒杂病论序文中能用繁体来写的字有:伤、杂、论共三字,伤的繁体写作傷,杂的繁体写作雜,论字的讠旁繁体中写作言,如话写作話,诺写作諾,右穷仑写作侖,如轮写作輪,沦写作淪一样,论字的繁体应写作論。固此,伤寒杂病论序文的繁体写作:傷寒雜病論序文。