册其实是一个语气词,表现的第一层意思是不屑和鄙视,说明听者对于说者的一种鄙视,深一层的意思是不想与说者再有任何的交流;当然册还有一种特殊的含义,是表现听者的认同,这个有些难理解,比方说双方是朋友,一方提出一个别出心裁的建议,听者觉得太绝了,会不由自主地说出这个词,此时就表示敬佩和赞赏了。
上一篇:册那 是什么意思 是嘉兴方言
下一篇:上海话里的巴子册呐是什么意思
册其实是一个语气词,表现的第一层意思是不屑和鄙视,说明听者对于说者的一种鄙视,深一层的意思是不想与说者再有任何的交流;当然册还有一种特殊的含义,是表现听者的认同,这个有些难理解,比方说双方是朋友,一方提出一个别出心裁的建议,听者觉得太绝了,会不由自主地说出这个词,此时就表示敬佩和赞赏了。