在翡翠饰品里有瓜这一图案出现则被视作合家美满、多子多福之意。瓜为什么能寓意多子多福呢？因为瓜类在一个个体内会有很多种子也就是瓜子，而这些瓜子则代表了瓜的子孙，寓意一个个体能孕育出很多后代，这就代表这个家族或势力会绵延不绝的延续下去。
“绵绵瓜瓞，民之初生，自土沮漆。”--《诗经-大雅》。瓞：小瓜（表示子孙）、沮，漆：水名（表示绵长）。比喻周（朝代名）的祖先，像瓜瓞的岁岁延续一样，历经数代才奠定了霸业的基础。自此瓜就有了子孙满堂、家世兴旺的美好寓意。
瓜也有团结一致的寓意。因为在古人眼中这一片地里无论大瓜小瓜都是由瓜秧联系在一起的，它们相互联系相互扶持着抵御风雨与侵害。福瓜的造型在翡翠饰品中比较常见，福瓜有取义福气的意思，翡翠玉雕的魅力与丰富的文化相结合，吉祥而美满。福瓜雕琢的原型有很多种类，如果雕的是冬瓜，冬谐音“东”，寓意“福如东海”；若雕为南瓜，寓意“寿比南山”。
