唐代诗人陈子昂的《春夜别友人》
原文:
银烛吐青烟,金樽对绮筵。
离堂思琴瑟,别路绕山川。
明月隐高树,长河没晓天。
悠悠洛阳道,此会在何年。
译文:
银烛吐着缕缕青烟,金杯对着盛筵美宴。
离堂上思念朋友情,分别后山川路途远。
明月隐蔽高树之后,银河消失曙色里面。
前往洛阳道路漫长,不知何时才能相见?
赏析:
描写作者第一次离开家乡赴东都洛阳告别宴会上的场景,充满了对朋友的依依惜别之情
唐代诗人陈子昂的《春夜别友人》
原文:
银烛吐青烟,金樽对绮筵。
离堂思琴瑟,别路绕山川。
明月隐高树,长河没晓天。
悠悠洛阳道,此会在何年。
译文:
银烛吐着缕缕青烟,金杯对着盛筵美宴。
离堂上思念朋友情,分别后山川路途远。
明月隐蔽高树之后,银河消失曙色里面。
前往洛阳道路漫长,不知何时才能相见?
赏析:
描写作者第一次离开家乡赴东都洛阳告别宴会上的场景,充满了对朋友的依依惜别之情