天涯和伤心太平洋一样吗

不一样。

《天涯》有两个版本,任贤齐唱过的那个很老了, 后来爱乐团也唱过不过算不上翻唱,因为内容根本不一样。 《伤心太平洋》是任贤齐原唱。好象有首日语翻唱。网络上也流行翻唱的《伤心太平洋》--大学食堂,不过这个就有点恶搞了。