当前位置:首页>维修大全>综合>

徘徊于斗牛之间是什么意思

徘徊于斗牛之间是什么意思

更新时间:2023-09-12 13:24:48

徘徊于斗牛之间是什么意思

“徘徊于斗牛之间”句出自于苏轼的《赤壁赋》。此句中的“于”是介词“在”的意思,与“斗牛之间”组成介宾结构,做徘徊的状语,翻译时要调整为“于斗牛之间徘徊”。

句中的“斗牛”是指斗宿(南斗)和牛宿,属于东方青龙七宿里的。通俗一点说是星座的某个位置。

这句话翻译成现代汉语就是“(月亮从东山升起来)在斗宿和牛宿之间徘徊”。

更多栏目