石窟内皆藏有中国最早的《玄奘取经图》，揭秘了当年玄奘取经真实的历史故事。玄奘双手合十拜谒观音，后面跟着一个胡人牵着马眺望远方。从榆林窟里这幅壁画可以看到：胡人身穿典型的胡服，绿色上衣，腰缠是黄色的，后面还有一匹黑马（原本是红色的，因氧化而发黑）。
这画是根据《大慈恩寺三藏法师转》绘制而成，而这本书是玄奘64岁卧病在床时，由他口述，弟子代笔撰写而成的。图中的胡人便是玄奘的第一个弟子——石磐陀，他是历史上唯一一个陪玄奘取经的人，也是孙悟空的原型。据说他曾经是一个杀人越货的强盗，经过唐僧的教化终于迷途知返，成为了他的第一个弟子，并且一路帮助唐僧。
