加缪究竟是不是存在主义者 他的《西西弗的神话》哪个译本比较好

首先，加缪不是存在主义者。至少他自己并不这样认为，而且多次公开声称过。不仅他不承认自己是存在主义者，甚至他都不认为自己是哲学家。他曾表示：我不是哲学家，我只是一个艺术家。《西西弗的神话》确实有存在主义的影子，也正是因为这一点，才有人把他归于存在主义者之中。但我个人意见，还是应该尊重加缪自己的表述为好。至于《西西弗的神话》，个人认为还是柳鸣九的译本好。上海译文出版社出的《加缪全集》很不错。很完整，译本也好。