天生德于予的德的意思

句中德的意思是:儒家之德，即仁德

出自《论语.述而篇》。

原文:

子曰：“天生德于予，桓魋其如予何？”

译文:

孔子说：“上天把仁德给了我，桓魋又能拿我怎么样？”

注释:

“桓魋”，即向魋，是宋桓公的后代，故又称桓魋。桓魋是春秋时期宋国（今河南商丘）人，任宋国司马，掌控宋国兵权，是宋景公的宠臣，为人嚣张跋扈，后因作乱兵败而出逃。