《林师傅在首尔》在中韩两国的成都、首尔取景拍摄。为增添剧情的地域感,导演余淳要求林永健讲四川话,张瑞希说韩语,这无疑为演员之间的交流带来不便,不懂中文的张瑞希和不懂韩文的林永健除了要记住自己的台词之外,还必须记住对方的台词。但林永健表示,语言障碍并不会影响与张瑞希的对手戏,他说:“人类的情感是相通的,从她的眼镜里,呼吸里,都可以感受到她要传递的意思。”
上一篇:大暑多少画
《林师傅在首尔》在中韩两国的成都、首尔取景拍摄。为增添剧情的地域感,导演余淳要求林永健讲四川话,张瑞希说韩语,这无疑为演员之间的交流带来不便,不懂中文的张瑞希和不懂韩文的林永健除了要记住自己的台词之外,还必须记住对方的台词。但林永健表示,语言障碍并不会影响与张瑞希的对手戏,他说:“人类的情感是相通的,从她的眼镜里,呼吸里,都可以感受到她要传递的意思。”