“言”和“语”是同义词，但两个词并不同源，特点不同。“言”和“谚”、“唁”同源，“谚”是传说，是主动说话，“唁”是慰问，也是主动说话。“语”的同源词有“御”“”、“圄”、“”,“御”、“”、“圄”、都有“抵抗”义，“抵抗”是与对方相反的动作; “”是一种乐器上的装置，可以有开合的相关动作。这几个词都具有“相对”这一特点。由“言”和“语”各自的同源词可以清楚地看出，“言”是主动说话，“语”是与人对答，互相交谈，这一差异正是由于它们不同源而造成的。
“缺”指器皿有缺口；“决”指水有了缺口；“珏”是有缺口的圆形佩玉；“阙”是宫殿，祠庙等门前两边的楼，中间有通道。这四个词都指“有缺口”。
“崖”指山边；“涯”是水边。
“枯”是草木缺水；“涸”是江河缺水；“渴”是人缺水。
“张”是张开弓；“涨”是水涨；“胀”是腹胀。
“浓”是水厚；“”是酒厚；“脓”是汁厚；“”是衣厚；“”是花木厚。
“耳”是听觉器官；“”是一种耳饰；“”是割耳的一种刑罚。
