1、“瞑”、“眠”古代汉语指闭上眼睛，但是不一定睡着；
例如： 久之,目似瞑,意暇甚。——《聊斋志异·狼》
眠,寐也。——《玉篇》
2、“觉”有两音，读jué音当省悟、发觉、启发、使觉悟讲；读jiào音当睡醒讲。
例如： 觉,悟也。从见,学省声。——《说文》
上欲起贤,未觉。——《汉书·董卓传》
3、 睡，坐寐也。——《说文》，“睡”的原始义是坐着打瞌睡。
例如： 读书欲睡，引锥自剌其股。——《战国策·秦策》
孝公既见卫鞅,语事良久, 孝公时时睡,弗听。——《史记·商君列传》
4、“寝”古汉语指躺在床上休息，不一定睡着；现代汉语则指睡觉。
例如： 寝,卧也。——《说文》
寝毋伏。——《礼记·曲礼上》
5、“卧” ，会意，从人臣。“臣”是竖立的眼睛。本义:人伏在几案上休息,眼睛呈竖立形。现代汉语则指躺下。
例如： 坐而言,不应,隐几而卧。——《孟子》。焦循正义:“卧与寝异,寝于床,卧于几。统言之则不别。”
6、“寐” 古代汉语指睡着了。
例如： 寐,卧也。——《说文》
夙兴夜寐。——《诗·卫风·氓》
7、“醒”本义是“酒醒”，后延伸意思为睡眠状态结束或尚未睡着。
例如： 既而儿醒。——《虞初新志·秋声诗自序》
夫亦醒。
8、 现代人常说“睡觉”，即是进入睡眠状态。但在古汉语里，“睡觉”的意思却是睡醒了。
