当前位置:首页>维修大全>综合>

饮水词哪个版本好

饮水词哪个版本好

更新时间:2023-10-28 10:21:35

饮水词哪个版本好

从2001年至今,《饮水词笺校》的出版情况还是挺繁荣的:先后由辽宁教育出版社和中华书局出版,辽宁教育出版社这一版分平装与精装本,中华书局这一版分繁体与简体本,繁体本到今天已历九次印刷,简体本则有两次印刷。

2001年,辽宁教育出版社出版了赵秀亭、冯统一二位先生笺校的纳兰词,是为《饮水词笺校》,竖版繁体,印量3500,有平装和精装之分。平装本比较常见,精装则要少许多,忘了听哪位朋友说的了,精装不对外发行,用做礼品,不知道确切与否,不过就我从这书上市至今所见,精装的确难觅,实体店是根本没遇到过的,只偶尔出现在旧书网上,价格还很高(其实别说精装,现在即便平装都百八十了,比标价的“平装43.00,精装48.00”翻着倍的卖)。

辽教本因为种种原因,本子并不完善(但是纸好,纸是真好),里面充斥着许多讹谬和误植,且散碎不堪,我向冯老师要勘误表的时候冯老师一脸头疼的说太多太碎了,不如去看中华的。

冯老师说的,便是中华书局出版的《饮水词笺校》。2005年,在辽教本的基础上修改完善,中华的本子问世——放入“中国古典文学基本丛书”当中。也是竖版繁体,从这一年开始,屡经修订再印,直至2012年5月的第九印。

从外观来看,一至四印为红黄两色封面,初印的书名只有“饮水词笺校”五个字,四印在下面括号加上“修订本”字样,封面的红黄色也较之更加明亮;五至八印为绿色封面,五印六印为深绿,七印八印则偏黄绿,九印比七八印的黄绿似乎改回去一些但并不很明显,除此,图案和版式是完全一样的。从价格来看,从初印的38到后来的45,八印九印标价53(八印九印显得比七印薄一些但其实比七印多四页,多了四页涨了八块钱,好坑爹的感脚)。从内容来看,四、五、七、八这几印都是改动较大的,完全没有动的是六印,跟五印内容一模一样,九印在八印基础上再做勘误,勘误表已经放在一开头的那个简介的链接里了。在第八印修改完成的同时,中华书局以第八印的内容出版了简体本《饮水词笺校》。

简体本为精装,放入“中华国学文库”第一辑,简体本的内容和繁体本第八印是一致的。其实无论是简体本还是繁体本九印,至今都不能说尽善尽美——在此欢迎各方高人帮忙挑错儿,比如像厚雨先生这样的《笔记第75页》

话题转回,二印和一印在外观上略有不同,一印有纵向纹路,二印没有。

更多栏目