一、词性不同
1、chimpanzee:名词:黑猩猩。
2、gorilla:名词:大猩猩。
二、侧重点不同
1、chimpanzee:chimpanzee侧重于指动物黑猩猩。
2、gorilla:gorilla侧重于指动物大猩猩。
三、用法不同
1、chimpanzee:作名词,被修饰:By hunting or gathering away from the group, both chimpanzee and dolphin moms ensure that what they find goes to their young.
黑猩猩和海豚妈妈们远离群体打猎和收集食物,并保证他们所找到的食物都给孩子们。
2、gorilla:作名词,被修饰:Nevertheless, his description served as the inspiration for the modern name “gorilla”.
尽管如此,他的记载仍然是大猩猩这个现代名称的底本。