已和己都是象形字。这两个字虽然字形相近,但意义不同,造字之初的起因也不同,其实没有必要放在一起对比。最初甲骨文的写法也是不同的。 已是象蛇形。是古人见到蛇停止时弯曲的样子,便画了这样一个符号,表示停止的意思。后来演化成“已”。古同“以”,一说是与“子”同字。本义是停止的意思。 己不是象蛇形,而是象绳曲之形,也就是绳子弯曲的样子。也是古人记录绳子弯曲样子的一个符号,后来演化成了“己”,所以己的本意是与丝绳有关的。是古“纪”字,后来假借作“自己”用,也算是假借字。本义是指丝的头绪。 两字除了现在的形状类似外,没有多大的关联。现在的“已”是汉字演化的结果,和当初造字时的字形已经不一样了,没必要联系到一起。只要知道字的古义和今义,能够正确区分这两个字就可以了。
上一篇:己字和已字该怎样区别