文言文著新衣者恐有污染古文译文

语出自清代汪辉祖的《双节堂庸训》

原文是:“着新衣者，恐有污染，时时爱护;一经垢玷，便不甚惜;至于浣亦留痕，则听其敝矣。”

该句的语境是汪辉祖强调要注意细节之处，在这里他用衣物做类比。表示君子的品德如人穿新衣，一开始时时爱护，怕被玷污，而一旦新衣有了污渍，就开始不那么爱护了，等到了即便浣洗也还是有痕迹，就不管不顾，听之任之了。