畏友 密友 昵友 贼友 的译文

明代苏浚在《鸡鸣偶记》中将朋友分为四等：即畏友、密友、昵友、贼友。

他是这样说的：在道义上互相砥砺、有了过错互相规劝，这是畏友；不论在平时还是在情况危急的时候，都可以很好相处，生死关头，也可以作为依靠，这是密友；甜言蜜语像糖一样可口，东游西逛形影不离，这是昵友；见利益互相争夺，遇到祸患互相倾轧，这是贼友。