1、具体含义有区别。
期间是从某一时间起至某一时间止的时限，更接近于“时期”，是一段完整的时间。
其间指“那段时间”，是一段时期中的某一段时间，常跟具体发生的事情。
2、汉语拼音和英语有差别。
期间的拼音为qī jīan，一声；英语为period; time; duration。
其间的拼音为qí jiān，二声；英语为in; between them。
3、使用方法有差异。
期间不能单用，不能单独充当时间状语，使用时它的前面必须添加修饰语。如《现汉》所举例：农忙期间、春节期间、抗战期间。
其间可以单独使用，在表示时间时，其前无须添加任何代词或修饰语。如他参加这项工作已有半年了，其间学到不少新的知识。
4、期和其释义有差异。
期间中“期”指“预定的时日；日期”，无“那、那个”的义项，不可作代词。
其间中“其”是个文言虚词，可作代词，有“那、那个”的义项，“其间”也可以理解为“那段时间里、那个时期中”，因此“其间”一词可以单独充当表示时间的状语。
