河内凶的意思

河内凶,则以其民于河东,移其粟于河内,怎样翻译

河内凶，则以其民于河东，移其粟于河内，河东凶亦然。

【译文】：黄河以北遭遇荒年，就把那里的百姓迁移到黄河以东，把黄河以东的粮食运到黄河以北；黄河以东遭遇荒年也是这样。①河内：今河南境内黄河以北的地方。

古人以中原地区为中心，所以黄河以北称河内，黄河以南称河外。②凶：谷物收成不好.荒年。

③河东：黄河以东的地方。在今山西西南部