一 宋祁的《鹧鸪天》九句中五句直接用典,一句暗用典故。
画毂雕鞍狭路逢,一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
金作屋,玉为笼。车如流水马如龙。刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山几万重。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。直接用李商隐《无题》诗中的句子,表达自己和邂逅的宫女,虽只是一眼之缘,但爱得不能自拔。
金作屋,暗用汉武帝"金屋藏娇"的典故;"车如流水马如龙",用李后主《忆江南》词句;"刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山几万重",用李商隐《无题》中诗句。这几个用典清楚地表达了女子的身份,即使宫女,那也是皇帝的女人,所以万念俱灭,痛苦不已。