意思是不公开播放的录像。“里番”在日语中表达的是“裏番组”的简称,“番组”在日语中指的是“节目”。“里番”在日本指的就是不能公开播放的录像,“里番”一词是日本电视圈的专业用语,在1969年时被日本大众所熟知。原意是指和电视台或广播电台的节目播放时间和地点都相同的别台的节目。
意思是不公开播放的录像。“里番”在日语中表达的是“裏番组”的简称,“番组”在日语中指的是“节目”。“里番”在日本指的就是不能公开播放的录像,“里番”一词是日本电视圈的专业用语,在1969年时被日本大众所熟知。原意是指和电视台或广播电台的节目播放时间和地点都相同的别台的节目。