纤纤擢素手的擢意思:“擢”（zhúo)，在这里是“举”的意思，所谓“纤纤擢素手”者，即“举起纤纤的白晰的手”的意思。素的意思是洁白。一、原文迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。二、译文看那遥远的牵牛星，明亮的织女星。（织女）伸出细长而白皙的手 ，摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声。三、出处汉《迢迢牵牛星》
《迢迢牵牛星》赏析“纤纤擢素手，札札弄机杼”诗句，是描写织女手的特征，劳动的情景及其勤劳的形象。“纤纤”一词，写织女手的形态，纤细柔长。“素”字写出织女手的颜色，白嫩娇美。“擢”一个动词，写出织女伸手摆动的劳动姿态，娴熟优美。“札札”叠词写出织女织布时不停的织机声，一个“弄”字形象地写出了机梭在织布机上的飞动，同时也写出了织女织布动作娴练和纯熟。
