不知今夕是何年的意思

意思是说不知道现在是什么年代什么时间。题目中问到的这句话在唐诗和宋词中都有出现过。

一是唐朝著名道士吕洞宾所作的诗歌《望江南》，里面写道“唱彻步虚清燕罢，不知今夕是何年”；

二是宋代著名诗文大家苏轼所作的词作《水调歌头•明月几时有》，里面写道“不知天上宫阙，今夕是何年”。无论是唐诗还是宋词，不知今夕是何年都是不知道现在是什么年代什么时间的意思。