第18集,剧中翰星(金泰亨饰)的哥哥端洗(金炫俊饰)被命令去毒杀先雨(朴叙俊饰),否则,死的…就会是父亲与弟弟,无退路的端洗只好以练武的名义,准备刺杀先雨。
翰星眼看自己最景仰的花郎先雨将被毒杀,挺身抓住刀刃,却也因此被剧毒害死…。