在我很小很小的时候,有一个神奇的摇篮。那是一只雕花的马鞍,在草原上世代相传。……
这是一首在内蒙古草原家喻户晓的歌曲—《雕花的马鞍》。它优美的旋律很容易把你带进草原的情恋。
《雕花的马鞍》的词作者就是被称为“草原歌手”的著名词作家印洗尘,作曲宝贵(蒙古族)。原唱是内蒙古直属乌兰牧骑副团长那顺,著名蒙古族歌唱家德德玛也把《雕花的马鞍》列为主要演唱曲目,这首歌还被改编为合唱,其优美的旋律在全国广为流传。
词作者印洗尘(1943—2005)是汉族,但他长期在内蒙古草原上生活、学习、工作,深深地爱上了这片美妙而又神奇的土地,并将一首首深情的赞歌献给草原。其代表作《乳香飘》、《雕花的马鞍》等,插上音乐的翅膀,随着歌唱家的歌声飘向神州内外。
印洗尘对蒙古族牧民的生活十分熟悉,这使得他写起这方面的题材来得心应手。他常常选取草原上的一景一物,去反映牧民们的生活方式和精神面貌。在《雕花的马鞍》中,抒情主人公将“一副雕花的马鞍”称作是自己童年时的“摇篮”,“马背给了我草原的胸怀,马背给了我牧人的勇敢”;“马背给了我劳动的欢欣,马背给了我青春的信念”。这里,歌词不仅借马鞍这一牧民日常生活中极普通的用具,反映出马背民族特有的生活方式,而且颂扬了蒙古族人民勤劳、勇敢的美德和坦荡、豪爽的性格。歌词中“蕴育了多少民族的骄傲,编织了多少理想的花环”两句,则使人联想到蒙古族以往曾在马背上创建的那些光荣历史,以及这个民族辉煌的未来。
《雕花的马鞍》这首歌词的背后还有一段故事。当年,正值个人艺术创作高峰期的印洗尘前往哲里木盟(现通辽市)草原采风,无意中遇到了一位老牧人。老牧人向他讲述了一个“雕花的马鞍”的感人故事。故事描述了一位军人对军马、对草原的情感和无私奉献,而当年那匹军马的马鞍至今还保存在沈阳军事博物馆。这个故事打动了印洗尘的心,他与老牧人也结下了深厚的情谊。在他离开草原之际,老人送给他一副亲手雕刻的马鞍,并希望他不要忘了草原,不要忘了草原上的人们。印洗尘手捧着老人赠与的珍贵礼物——“雕花的马鞍”,顿时产生了创作灵感,一首贴近牧民生活的佳作就从他的笔端诞生了。
在这首歌里,印洗尘借助“雕花的马鞍”这普通的生活物事,反映了自己乃至一个民族的美德和豪放的性格。优美的旋律,富有内涵的词句,让人不仅联想起这个民族辉煌的过去,也让人有理由相信这个民族有着璀璨的未来。