做乜嘢 在粤语中通常是用于询问对方在做(干)什么的意思,一般表示"不明白为什么要这样" 的含义,同普通话中常说的"干嘛" 意思相近。读音: 做[zou6]; 乜[mat1]; 嘢[je5]。
例句:
你做乜嘢打我啊?
你想学德文做乜嘢啫?
另:使用注意,"做乜嘢"可能带有不悦的情绪。
做乜嘢 在粤语中通常是用于询问对方在做(干)什么的意思,一般表示"不明白为什么要这样" 的含义,同普通话中常说的"干嘛" 意思相近。读音: 做[zou6]; 乜[mat1]; 嘢[je5]。
例句:
你做乜嘢打我啊?
你想学德文做乜嘢啫?
另:使用注意,"做乜嘢"可能带有不悦的情绪。