美式英语bro是brother的简称,并不是蔑称。
哥们,兄弟(bro),bro源自于brother这个词,但是bro要更加口语化和亲密,有点接近homie,但是不够homie那么亲密,bro既可以称呼死党,也可以称呼一般朋友,用来拉近关系。
例如:What do you mean, bro?
翻译:你是什么意思,兄弟?
美式英语bro是brother的简称,并不是蔑称。
哥们,兄弟(bro),bro源自于brother这个词,但是bro要更加口语化和亲密,有点接近homie,但是不够homie那么亲密,bro既可以称呼死党,也可以称呼一般朋友,用来拉近关系。
例如:What do you mean, bro?
翻译:你是什么意思,兄弟?