黛玉听了，又叫好，又跺足，说：“了不得，这鹤真是助他的了！这一句更比“秋湍”不同，叫我对什么才好？“影”字只有一个“魂”字可对。况且‘寒塘渡鹤”，何等自然，何等现成，何等有景，且又新鲜，我竟要搁笔了。”湘云笑道：“大家细想就有了；不然，就放着明日再联也可。”黛玉只看天，不理他，半日，猛然笑道：“你不必捞嘴，我也有了，你听听。”因对道：冷月葬花魂。 在对诗之前原文的背景： 原来黛玉和湘云二人并未去睡，只因黛玉见贾府中许多人赏月，贾母犹叹人少，又想宝钗姊妹家去，母女弟兄自去赏月，不觉对景感怀，自去倚栏垂泪。宝玉近因晴病势甚重，诸务无心，王夫人再四遣他去睡，他从此去了。探春又因近日家事恼着，无心游玩：虽有迎春、惜春二人，偏又素日不大甚合，所以只剩湘云一人宽慰他。因说：“你是个明白人，还不自已保养。可恨宝姐姐，琴妹妹，天天说亲道热，早已说今年中秋，要大家一处赏月，必要起诗社，大家联句；到今日，便弃了咱们，自己赏月去了。社也散了，诗也不做了。倒是他们父子叔侄纵横起来。你可知宋太祖说的好：卧榻之侧，岂容他人酣睡。他们不来，咱两个竟联起句来，明日羞他们一羞。” 就是在这些意境之下，黛玉联想半日的对诗让我创了一记孤独。昔日姐妹离的离，从前快乐不复来，仿佛成长是一瞬间的事，那些小时候玩闹的记忆只能成为回忆，如今成长势必，再无从前那样自在快乐。我们都会很怀念过去的某个情节，那个情节当初很愉悦，而当下除了苦笑，已经没有办法再重现，我们很多人都对“童年”特别挂在心上，而怀念童年时常是因为当下的支持，无法分配快乐给自己，而需要从过去的某个片段提取，再放大，再渲染。整篇第七十六回，溢出书本的“孤独感”。黛玉这句清雅异常的诗里，红学家对此的理解不例外地暗示着黛玉的命势，但更多是根据“冷月葬花魂”进行拆解。后文中妙玉出现打断对诗，原文：只是方才我听见这一首中，有几句虽好，只是过于颓败凄楚。此亦关人之气数而有，所以我出来止住。 寒塘渡鹤影，冷月葬花魂。
