1、读音不同:
栀读做(zhī);
枙是多音字,读做ě、è。
2、意义不同:
栀是汉语二级字,常绿灌木或小乔木,夏季开白花,有浓香。果实卵形,可入药,亦可作黄色染料。
枙是一个汉字,古同“科厄”,木节。解释为驾,驭。