释义:走火入魔,汉语词语,走火:过头。意思是对某种事物迷恋到失去理智的地步。
拼音:zǒu huǒ rù mó
词性:贬义词
出处:清·曹雪芹《红楼梦》第八十七回标题 感秋声抚琴悲往事 坐禅寂走火入邪魔
引证示例:梁羽生武侠小说《狂侠天骄魔女》(亦名《挑灯看剑录》)第119回标题:勾心斗角成何用 走火入魔悔已迟。
英文翻译:Be possessed by evil spirits
例句:他着迷于邮票的收集上,已到了走火入魔的地步,不是玩物丧志是什么?
扩展资料
近义词
1、执迷不悟
释义:坚持错误而不觉悟。
出处:唐·姚思廉《梁书·武帝纪》:“若执迷不悟;距逆王师。”
翻译:如果坚持错误而不觉悟,继续忤逆王师和国家。
2、死心塌地
释义:形容主意已定,决不改变(多含贬义)。
出处:元·乔孟符《鸳鸯被》:“这洛阳城刘员外;他是个有钱贼;只要你还了时;方才死心塌地。”
翻译:洛阳城的刘员外是个有钱人,只要你把钱还给他,他才会放过你。