⑴谋死:谋杀。
⑵隐鼠:在地上走动，只有拇指那么大，不是很畏惧人的小老鼠。
⑶切切察察:现在多写作"嘁嘁喳喳"，形容细碎的说话声音。
⑷絮说:絮絮叨叨地说。
⑸顺顺流流:即"顺顺溜溜"，顺当。
⑹元旦:这里指农历正月初一。
⑺辟头:开头。
⑻长毛:太平天国的军队恢复留发的传统，用以对抗清朝剃发留辫的律令，所以当时被称为"长毛"。
⑼洪秀全:1814-1864，太平天国农民革命运动的领袖。
⑽远房的叔祖:指周兆兰，字玉田，是个秀才。
⑾制艺和试帖诗:都是科举考试规定的公式化诗文，这里指当时书坊刊印的八股文和试帖诗的范本。
