翡翠料子按照形态和来源不同可以划分为大概五种类型。
一种是“荒料”，指的是翡翠原石，这种石头有许多瑕疵和暗黄斑点，因此需要经过冲切、磨光等加工过程才能成为肉眼清晰、无瑕疵的翡翠。
第二种是“半成品翡翠”，也称为“胚石”，是根据原料将翡翠切成合适的大小和形状后锯成完整大块、运至加工厂中再次切割、染色、经加工处理而成的。
第三种是“手工料”，是由工匠经过调色、细心雕琢、打磨而成的，这种翡翠工艺独特，“玻璃脂肪”较高。
第四种是“冰料”，色泽透彻、细腻剔透，去掉暗纹或杂质后呈现出玻璃光泽和细腻的肉眼观察效果。
最后一种是“玉质翡翠”，这种翡翠比较少见，质地细腻、昂贵而品质优异。
