意思是,隔着透明的帘子凝望那一弯秋月。
原诗如下:
玉阶生白露,夜久侵罗袜。
却下水晶帘,玲珑望秋月。
大意是:白露时节,夜幕降临,无言独立阶前,玉石铺就的台阶,已滋生了晶莹的露水。夜深久久伫立,露水便浸湿了丝织的袜子。只好回到室内,再放下用水晶石穿制成的帘子。望月而待,不能成眠,就这样呆呆地隔着透明的帘子凝望秋月。
意思是,隔着透明的帘子凝望那一弯秋月。
原诗如下:
玉阶生白露,夜久侵罗袜。
却下水晶帘,玲珑望秋月。
大意是:白露时节,夜幕降临,无言独立阶前,玉石铺就的台阶,已滋生了晶莹的露水。夜深久久伫立,露水便浸湿了丝织的袜子。只好回到室内,再放下用水晶石穿制成的帘子。望月而待,不能成眠,就这样呆呆地隔着透明的帘子凝望秋月。