樱雨吹如雪,消散于清风的意思是:
樱花被风吹落,就像雪花飞舞。
这句话为桜の树の下/樱花树下【游记外传OVA OP】的一段歌词的翻译:
空に桜の花びらが
樱雨如吹雪 纷纷扬扬
hararihararito mai chitte
はらりはらりと舞い散って
飘舞于九天 消散于清风
ikusen mono toki wo nagame te itta
樱雨吹如雪,消散于清风的意思是:
樱花被风吹落,就像雪花飞舞。
这句话为桜の树の下/樱花树下【游记外传OVA OP】的一段歌词的翻译:
空に桜の花びらが
樱雨如吹雪 纷纷扬扬
hararihararito mai chitte
はらりはらりと舞い散って
飘舞于九天 消散于清风
ikusen mono toki wo nagame te itta