在阅读中不难发现,“情节”与“情结” 混淆误用的现象十分严重。此处做一下辨析, 希望对读者有所帮助。先看例句:
既有浓郁的怀旧意味,满足人们的怀旧 情节,又提供现代的商业操作模式,制造挣 钱的机会。
情节,指的是事情的变化和经过,如“故 事情节”、“情节曲折生动”等。情结,则指心 中的感情纠葛、深藏在心底的感情,如“思 乡情结”。两个词词义相差甚远,导致错误的 原因在于不能准确把握词义,因“情”致误。 例句中的“情节”当改为“情结”。
“情结”一般用来表示深埋在心中的感 情,不能滥用,诸如“水煮鱼情结”、“吊带衫 情结”之类的说法就会显得很滑稽。