“只消闲处遇平生”的意思是,只需要悠闲地度过这一生。其中的“只消”意思是只要、只需要。“闲处”意思是“悠闲”。“遇”意思是对待,在这里引申为“度过”的意思。“平生”意思是“一生、一辈子”。这句话出自于宋代辛弃疾所写的《临江仙·钟鼎山林都是梦》。