如梦初醒、恍然大悟、茅塞顿开、醍醐灌顶、大彻大悟等。
1、如梦初醒
【解释】:象刚从梦中醒来。比喻过去一直糊涂,在别人或事实的启发下,刚刚明白过来。
【出自】:明·冯梦龙《东周列国志》第十一回:“寡人闻仲之言,如梦初醒。”
【译文】:我听说管仲的话,如同梦中醒来。
2、恍然大悟
【解释】:恍然:猛然清醒的样子;悟:心里明白。形容一下子明白过来。
【出自】:宋·释道原《景德传灯录》卷五:“简蒙指教,豁然大悟。”
【译文】:简承蒙指教,恍然大悟。
3、茅塞顿开
【解释】:茅塞:喻人思路闭塞或不懂事;顿:立刻。原来心里好像有茅草堵塞着,现在忽然被打开了。形容思想忽然开窍,立刻明白了某个道理。
【出自】:《孟子·尽心下》:“山径之蹊间,介然用之而成路;为间不用,则茅塞之矣。”
【译文】:山路的小路上,介绍才能成为路;为间不用,那茅草堵塞了。
4、醍醐灌顶
【解释】:醍醐:酥酪上凝聚的油。用纯酥油浇到头上。佛教指灌输智慧,使人彻底觉悟。比喻听了高明的意见使人受到很大启发。也形容清凉舒适。
【出自】:唐·顾况《行路难》诗:“岂知灌顶有醍醐,能使清凉头不热。”
【译文】:怎么知道有醍醐灌顶,能让清凉头不热。
5、大彻大悟
【解释】:彻:明白;悟:领会。形容彻底醒悟。
【出自】:元·郑德辉《伊尹耕莘》楔子:“盖凡升天之时,先参贫道,授与仙诀,大彻大悟后,方得升九天朝真而观元始。”
【译文】:这是因为升天的时候,我先参考,教授和仙诀,大彻大悟之后,方能登九天朝真来看元始。