按金庸先生《天龙八部》原作小说的描述，王语嫣的结局主要是：
结局一：王语嫣和段誉结成了夫妇，在大理国相夫教子，过着幸福美满的神仙般的生活----这是在三联版（老版）《天龙八部》原书当中所描述的王语嫣的最后结局。此种结局也比较符合中国传统当中的，“功夫不负有心人”“有情人终成眷属”等思想观念，深受广大人民群众的喜爱和接受。
结局二：王语嫣与段誉分手了。然后，王语嫣又重新回到发了疯的慕容复的身边，和阿碧一起照顾已经发了疯的慕容复-----这是在新修版《天龙八部》原书当中王语嫣的最后结局。笔者个人观点认为，金庸先生所改写的王语嫣的这个结局，对于段誉而言是比较不公平的，因为段誉对王语嫣付出已经太多太多了！当然啦，话又说回来，新修版王语嫣的这个结局，比较符合人们同情弱小的从众心理。
