35之夜中的三五表示:十五。在古代古人计时往往以两数的乘积来表示应有的数量。“三五之夜”中的三五指的是农历每个月的十五。“三五之夜”多出现在古文中,表示十五的夜晚;据查,其中最早出自明代文学家归有光所作的记事散文《项脊轩志》一书中。